Tips, tutorials, and guides about YouTube subtitles and transcripts.
Learn how to fetch YouTube subtitles programmatically using the SubtitlesYT REST API. Includes authentication, request formats, code examples, and error handling.
Read more →Learn how to download YouTube subtitles in any language — auto-generated, auto-translated, and creator-uploaded captions explained.
Read more →Understand the key differences between YouTube transcripts and subtitles — and when you need each one.
Read more →5 practical techniques to compress YouTube transcripts and use fewer tokens when working with GPT and other LLMs.
Read more →An honest comparison of the best YouTube subtitle downloaders — speed, formats, features, and which one to choose.
Read more →Is it legal to download YouTube subtitles? A clear overview of fair use, copyright, and how to use transcripts responsibly.
Read more →Can't download YouTube subtitles? Here are the 6 most common reasons — and what you can do about each one.
Read more →Estimate how much it costs to process YouTube transcripts with OpenAI — step-by-step with cost tables and tips.
Read more →Compare SRT, VTT, and SBV subtitle formats — see the differences, code examples, and how to convert between them.
Read more →Understand what OpenAI tokens are and learn how to count them accurately — free, with no signup required.
Read more →